Мармеладные мишки - Marmalade Bears

Sylvanian Families

Marmalade Bear Family - семья мармеладных МЕДВЕДЕЙ. Проблема состоит в том, что под названием "мармеладные медведи" можно увидеть ДВЕ совсем разные семейки мишек Сильваниан Фэмилиес. И разобраться довольно трудно. (Смотрите также статью со списком семей медведей Sylvanian Families).

Итак, имена обеих семей - Marmalades.

Первая семья мармеладных медведей.
Marmalade Bear Family

Первая семья мармеладных медведей. Marmalade Bear Family.

Бабушка и дедушка - Marmalade Bear Family.

Marmalades - Two-Tone Bears, двухцветные медведи. У них двухцветные мордочки - светлое вокруг носиков.

Это - большая семья: папа, мама, брат, сестра, малыш мальчик (голубой комбинезон), малыш девочка (розовый комбинезон), бабушка, дедушка. Близнецов-пары не обнаружено - их в этом семействе не было.

Мальчик малыш.

Девочку малыша зовут Karenza.

Имена бабушки и дедушки - Quincy & Clementine Marmalade.

Имена мальчика малыша - Baby Kit.

Девочку малыша зовут Karenza.

Calico Critters Marmalade Bear Family. Brand: Calico Critters. Version: US (США). Release (выпуск): 2006.

Имена фигурок мишек в семье: Father Maurice Marmalade, Mother Margot Marmalade, Sister Ottilee Marmalade, Brother Oscar Marmalade.

Также такое семейство есть в версии UK (Великобритания). UK: 1992-1998.

UK Marmalades - версия Великобритании.

Что интересно - даже в одном только этом семействе мармеладных медведей уже есть ДВА ВАРИАНТА.

US Marmalades - вариант США. Здесь более новый молд - Petite bear.

UK Marmalades - версия Великобритании (на фото слева), это более старый молд. Здесь два стоячих малыша и есть бабушка с дедушкой. Эти стоячие малыши продавались и в США.

А вторая версия - вариант США - на фото справа. Здесь более новый молд - Petite bear mold, и есть близнецы, которых не было в британской версии.

Вторая семья мармеладных медведей.
Porridge Bear Family

Вторая семья мармеладных медведей. Porridge Bear Family Sylvanian Families.

Marmalades - Brown Little Bears, коричневые медведи, здесь другой состав семьи, папа, мама, брат, сестра, и близнецы.

Есть также малыши - в жёлтом и розовом костюмчике, а вот бабушки и дедушки нет (по крайней мере, пока, есть надежда, что со временем появятся).

Название этого набора - Sylvanian Families 3112 Marmalade Bear Family.

Calico critters Sugar Bear Family - наши мармеладные медведи в США называются сахарными.

Calico Critters CC1852 Sugar Bear Twins, близнецы сахарные медведи сильваниан.

Эту семью также называют Sugar Bear - сахарные медведи. Например, что касается малышей-близнецов этой семьи в США, набор называется Calico Critters CC1852 Sugar Bear Twins.

Семья - Calico critters Sugar Bear Family, эта надпись (Sugar Bear) есть даже на упаковке.

Marmalade Bear Twins. Второе семейство мармеладных медведей сильваниан.

Именно эта семья мишек называется Porridge Bear Family, и именно эти мишки продаются в России под названием "мармеладные медведи".

Вторая семья мармеладных медведей. Porridge Bear Family, близнецы мишки.

Малышей близняшек здесь зовут baby brother Teddy & baby sister Hetty Porridge.

Имена представителей семьи: father Cuthbert, mother Lauren, brother Jack and sister Chloe Porridge.

На упаковке, как видно, указано, что это именно мармеладные мишки - Marmalade Bear Twins.